Proofreading Solutionは、高い品質を保証

私の会社は英語の論文発表に必要な２つの主要な技術を有しています。英語が高度に堪能であること、及び生命科学の分野において、しっかりしたバックグラウンドがあることです。また、私も科学者の一人として、論文発表までの秘密厳守の重要性をよく知っています。ディレクターとして、私はすべての校正済み論文を点検します。

Proofreading Solution のサービスを利用する上で、一番便利な方法を下記より選んで下さい。

1. 電子メールで送る。校正のための英語の論文をWindows’95あるいはそれ以降のMicrosoft Wordで保存された添付ファイルとして送って下さい。

2. 郵便あるいは宅急便で送る。論文の上質のコピーを下記に送付してください。

A Proofreading Solution
3595 Glencairn Road,
Shaker Heights,
OH 44122
USA

あなたの論文は、私共のコンピューターにスキャンして取り込み、その後に編集します。従って、上質のコピーであること、変わったフォントを使っていないことが重要です。


校正が出来上がり、戻ってくるまでどの位の時間がかかるか？

Proofreading Solutionが電子メールのファイルを受け取ると、すぐに、だいたいどの位時間がかかるかを電子メールでお知らせします。時間は次の要素により変わります。
1. 論文の長さ
2. 英語の質
3. 同時にどのくらいの顧客をかかえているか

電子メールで受け取った論文は、１−２週間、郵便または宅急便で送られた論文は２−４週間位です。

校正にかかる費用

費用は前もって簡単に概算できます。英語で書かれた論文の文字数を用います。文字数に0.01875をかけ算すると、US＄の概算地となります。これは、マイクロソフトワードのフォントサイズ１２を用いて、ダブルスペースでタイプしたもので、ほぼ、１ページあたり３０ドルに相当します。例えば、ダブルスペースで15,386文字は、ほぼ9.5ページに相当し、Proofreading Solutionは、15,386ｘ0.01875＝US＄288.49請求することになります。

この概算値は、やや高めにでます。私共の経験上、論文の校正をすると、私共は言語を有効に用いますので、文字数は5-10%減少します。

いつどのようにして料金を支払うか？

校正された論文と一緒に請求書を送ります。下記のいずれかの最も便利な方法でご送金ください。

1. クレジットカードで支払う。

2. 銀行振込みで支払う。

3. US＄の小切手で支払う。